本書主要聚焦于魯迅與現(xiàn)代漢語轉(zhuǎn)型的問題，旨在考察革命家魯迅、理論家魯迅、文學(xué)家魯迅等不同層面的魯迅與不同維度的語言命題之間的交叉糾纏關(guān)系。置身于近現(xiàn)代文化轉(zhuǎn)型期的魯迅，猶如被裏挾于歷史風(fēng)暴漩渦中的尋路者，承受并往來于文學(xué)革命、道德?lián)��?dāng)與政治考驗(yàn)的尖銳沖突之間。在整體上，魯迅所經(jīng)驗(yàn)的語言事實(shí)是錯(cuò)綜駁雜的，魯迅所踐行的語言道路是軌跡難辨的，魯迅所承載的語言意義時(shí)典型復(fù)雜的。對(duì)魯迅語言觀與語言實(shí)踐經(jīng)驗(yàn)的系統(tǒng)研究，有助于我們進(jìn)一步認(rèn)清母語漢語的發(fā)展困境與國際處境。