本教材是教育B中外語(yǔ)言交流合作中心國(guó)際中文教育重點(diǎn)項(xiàng)目新形勢(shì)下商務(wù)中文（漢語(yǔ)）線(xiàn)上教學(xué)體系建設(shè)內(nèi)容之一。在內(nèi)容上，教材緊扣語(yǔ)合中心項(xiàng)目中的關(guān)鍵詞新形勢(shì)下商務(wù)中文，課文多從主流媒體或相關(guān)官網(wǎng)的網(wǎng)頁(yè)上資料編寫(xiě)而成，涉及創(chuàng)業(yè)與創(chuàng)新、市場(chǎng)營(yíng)銷(xiāo)、環(huán)保與法律、國(guó)際經(jīng)濟(jì)合作、信息技術(shù)下企業(yè)發(fā)展五方面話(huà)題。每個(gè)單元三課，包括馬云的三次創(chuàng)業(yè)雙贏促成特斯拉在中國(guó)建新廠盒馬赴澳洲尋求商機(jī)等十五課。特色表現(xiàn)在編寫(xiě)理念及內(nèi)容、形式上。在編寫(xiě)理念上，以案例式課文的教學(xué)形式，中文知識(shí)和商務(wù)內(nèi)容兼顧，致力于培養(yǎng)學(xué)生在商務(wù)領(lǐng)域運(yùn)用中文的能力；在內(nèi)容上，課文內(nèi)容緊扣當(dāng)代中國(guó)經(jīng)濟(jì)和社會(huì)現(xiàn)實(shí)，培養(yǎng)來(lái)華留學(xué)生了解真實(shí)的中國(guó)，進(jìn)而理解中國(guó)，成為知華友華的使者。 編寫(xiě)上的創(chuàng)新：按照有利于外國(guó)學(xué)生理解課文的原則，本書(shū)對(duì)通行的最新權(quán)威工具書(shū)《現(xiàn)代漢語(yǔ)詞典》（第7版）中與課文詞語(yǔ)相關(guān)的內(nèi)容進(jìn)行了變通，包括：詞性界定、增加義項(xiàng)、詞還是短語(yǔ)的判定。此外，在漢外句子成分的詞性身份對(duì)應(yīng)（如漢英詞性和句法成分）認(rèn)定上，遵循漢外各自語(yǔ)言結(jié)構(gòu)規(guī)則事實(shí)。 教材中育人元素的體現(xiàn)：教材中課文內(nèi)容是近年來(lái)中國(guó)經(jīng)濟(jì)和社會(huì)的真實(shí)寫(xiě)照（第四課主課文涉及近現(xiàn)代營(yíng)商），把這些材料作為對(duì)外國(guó)學(xué)生的教學(xué)內(nèi)容，也是講中國(guó)故事特別是當(dāng)代中國(guó)式現(xiàn)代化建設(shè)中故事的一種形式。這是外國(guó)人了解并理解中國(guó)的重要途徑，也是培養(yǎng)他們成為知華友華使者的重要方法。