前 言

◆ 李　爽（上海市書刊發(fā)行行業(yè)協(xié)會會長）
2 0 2 4年，當(dāng)我們說起圖書銷售，大家最先想到的可能是圖書銷冠董宇輝。他創(chuàng)造了一系列圖書銷售的神話。2005年初版的遲子建的作品《額爾古納河右岸》，此前累計(jì)印量是60萬冊。在走進(jìn)董宇輝直播間并經(jīng)過他數(shù)次推薦后，總印量超過600萬冊，一年半內(nèi)翻了十倍；售價(jià)216元的《人民文學(xué)》2024年全年訂閱，在其直播間賣出了8.26萬套； 2024年全年訂閱的《收獲》雙月刊和《收獲長篇小說》季刊，近3個小時合計(jì)售出8.2萬套。
而一份《2023抖音電商圖書消費(fèi)數(shù)據(jù)報(bào)告》，更展示了直播電商重塑圖書行業(yè)的架勢。出版社、實(shí)體書店從業(yè)者紛紛轉(zhuǎn)戰(zhàn)短視頻電商平臺，且戰(zhàn)績喜人。
固然，我們欣喜于，好的書通過更多元的渠道被受眾了解，更多人因此喜歡上了閱讀。但是，我們也必須警惕，似乎有了愛好者甚至從業(yè)者的視頻分享，連原本線上購書無法直觀了解圖書內(nèi)容、裝幀的劣勢也不存在了�？粗�海量的圖書在電商平臺上被掛進(jìn)購物車，受眾被或深情或功利的解說詞打動，甚至被不斷刷新的購買數(shù)據(jù)蠱惑下單時，這一切儼然成了實(shí)證能夠拯救出版行業(yè)頹勢的就是電商平臺上的各種短視頻和直播。實(shí)體書店從業(yè)者能做的，就是趕緊轉(zhuǎn)型線上，需要存在于線下的，可能只是一個倉庫。
真的是這樣嗎？
如果做一個街頭調(diào)查，采訪1000個經(jīng)常刷短視頻的路人，會刷到圖書類視頻的有幾個，占比又是多少？調(diào)查數(shù)據(jù)之差、占比之小，可能會讓你不敢相信。即使是愛書人，能經(jīng)常刷到此類主題的，能刷到相對小眾的書目的概率又有多少？正如一些有識之士擔(dān)心的那樣，我們正在被看似有無限可能的互聯(lián)網(wǎng)困在一個個信息繭房里，我們越來越孤獨(dú)，越來越不了解真實(shí)的世界。
實(shí)體書店，或許就是打破信息繭房的載體之一。在實(shí)體書店里，上千種上萬種你不知道，卻存在著的書正靜靜等待著，與有緣人相聚。而實(shí)體書店本身，也是了解真實(shí)世界的最佳入口之一。
《全球書店步行》不知不覺間已經(jīng)出到第四輯，到一座城就去看看城里的書店，似乎已經(jīng)成為我們對抗互聯(lián)網(wǎng)孤獨(dú)癥、滋養(yǎng)自身的良方。堅(jiān)守的實(shí)體書店是城市化解危機(jī)、迎接挑戰(zhàn)的底氣。想要快速了解一座城市，不妨走進(jìn)這座城市的書店看看。
這一次，為了讀懂巴爾的摩市，唐瑾走進(jìn)了巴諾書店發(fā)電廠店，一家由船港邊上的舊發(fā)電廠改造而成的書店。有著100年歷史的舊發(fā)電廠顯然已被棄置，早已不為工業(yè)發(fā)展或國民生計(jì)需要提供熱能或照明，但巴諾書店對它的改造延續(xù)了它的另一種生命，詮釋了它在社會歷史發(fā)展中扮演的新角色成為書店和書文化的繼任者們閱讀、購書的好場所，繼續(xù)向人們提供精神能量與文化照射，為人類思想與文明進(jìn)步作貢獻(xiàn)。從一家書店，唐瑾讀出了海港城市的工業(yè)底蘊(yùn)和文化素養(yǎng)，美國國歌誕生于這座城市也就不奇怪了。
朱瑾在初冬時分驅(qū)車一小時四十五分鐘，從里昂趕到一座叫謝納的小村莊里，專門拜訪一家名為流浪的樹的林中書店。這家書店雖然成立的時間不算長，卻與書籍頗有淵源。它建于1913年，前身是一座鄉(xiāng)村小學(xué)，曾經(jīng)容納當(dāng)?shù)匚迨�多名小學(xué)生。60年后，隨著人口的城市化，學(xué)校關(guān)閉了。1978年，讓-弗朗索瓦·馬尼埃夫婦買下了這所廢棄的學(xué)校，在這里放置了他們的第一臺印刷機(jī)，建起了自己的印刷廠……2014年，當(dāng)愛好文學(xué)尤其是詩的父親與從巴西學(xué)習(xí)烹飪歸來的兒子西蒙重逢時，一家集書香與酒香的多功能書店便應(yīng)運(yùn)而生了……（書店的）東廳是小學(xué)的原址，是店主人白手起家的地方，也是第一臺印刷機(jī)開動的地方，店主至今仍然把這臺印刷機(jī)擺放在墻角，留作紀(jì)念。不過短短數(shù)百字，道出了一所學(xué)校、一個家族、一家書店的歷史，其中折射的是里昂人甚至是法國人骨子里的浪漫。
當(dāng)郭靖伶在馬德里老城漫步時，發(fā)現(xiàn)以著名的馬約爾廣場（Plaza Mayor）為中心的約五平方千米的區(qū)域內(nèi)，竟然分布著七八十家大大小小的書店。它們有的是連鎖經(jīng)營的現(xiàn)代書店，時尚明亮；有的是歷史深厚的古董書店，古香古色；有的是聚焦主題的專業(yè)書店，特色彰顯；有的是專售二手書的書店，量大實(shí)惠；更有呈現(xiàn)多元業(yè)態(tài)的書店，與博物館、藝術(shù)畫廊、咖啡廳、酒吧文化深度融合。它們猶如城市繁盛的文化根須，蔓延著，也傳遞著蓬勃的生命力。在這里，她一不留神就迎面撞上了圣希內(nèi)斯書店。這是西班牙最古老的書店之一，書店的起源可以追溯到17世紀(jì)第一個有記錄的書商：1650年的迭戈·洛格羅尼奧（Diego Logroño）。
張克平則驚喜地在新加坡烏節(jié)路偉樂坊看到了來自中國武漢的卓爾書店。書店于2021年2月在此開張。面對網(wǎng)絡(luò)書店的擠壓，在新加坡最繁華的烏節(jié)路開設(shè)這樣一間書店，卓爾營造了滿滿的書香氛圍，讓喜歡中文閱讀、熱愛中華文化的人們邊喝茶邊看書，悠閑而又充實(shí)地度過一段時光；這種慢生活、沉浸式的閱讀體驗(yàn)，讓讀者很享受。 張克平感慨著新加坡這座城市的開放包容，更為中國文化走出去而自豪。開在新加坡的卓爾書店，同時體現(xiàn)了武漢敢為人先的城市精神。
探訪書店，讀懂城市，尋求滋養(yǎng)。所以，我們孜孜不倦地讀萬卷書，行萬里路。然而人生何止千萬里，蹉跎路上，與書同行的時刻，是讓我們靈魂安寧的瞬間，而書店是我們永遠(yuǎn)的驛站。

后 記

◆ 汪耀華
上海市書刊發(fā)行行業(yè)協(xié)會和上海聯(lián)合書業(yè)會展有限公司聯(lián)合推出 全球書店步行征文，當(dāng)初的小愿望是以四五年的時間通過上海書展微信公眾號刊發(fā)100篇文章，結(jié)集五冊出版。雖然遭遇了疫情等難以預(yù)料的困難，但我和同事依然努力堅(jiān)持著。況且，我們也只能做點(diǎn)具體的事情，因?yàn)槲覀円呀?jīng)從原有的工作崗位退休，也就脫離了晉級、加薪，以及職稱評聘的階段。因?yàn)闇p少了功利性，可以努力地做些想做能做也做得好的事，包括全球書店步行的征集。
曾經(jīng)，也有犯難的時候。尤其是當(dāng)同事在周五問我領(lǐng)導(dǎo)，步行的稿子有伐？我不能直接說，有的話早就發(fā)你了，這樣的話會顯得沒勁。雖然手頭也有幾篇待發(fā)，但也想著某些城市、幾位作者的稿子不便太密集，對于新人新店新作的期待又難以及時得到滿足，于是，周日的步行稿子刊發(fā)也會有停頓。我們已經(jīng)在微信公眾號中推出了80多篇文章，更加注重在全球尤其是在南美、北歐、非洲大地尋找步行者，尋找經(jīng)典、特色書店，發(fā)現(xiàn)有歷史、有故事、有文化的書店。這似乎也是一件有趣而又有難度的事。
約稿不容易。作者中有親朋舊友，也有朋友推薦介紹的新友，更有自投稿的網(wǎng)友。文章不是一個旅行者匆匆走過就能成文的，圖片自拍也許還容易，但網(wǎng)絡(luò)圖片是不能采用的。很多作者都未謀面，聯(lián)絡(luò)又有時間差，圖文的補(bǔ)充、修改、確認(rèn)，都是常事。有些外文原名是首次中譯，又涉及直譯與意譯的問題。就連我們在書封上呈現(xiàn)的英文Experiencing Bookstores Around theWorld，也是歷經(jīng)曲折才終定下。我曾在微信朋友圈中征集，在多國熱心人士的參與下，最終選用了上海外國語大學(xué)二級教授莊智象提供的譯名。這個過程和譯法，也許就是格局、善意和誠懇。
本書在結(jié)集時曾請多位領(lǐng)導(dǎo)、同事審閱：李爽、胡國強(qiáng)、闞寧輝、彭衛(wèi)國、忻愈、繆宏才、孫玉、王京、劉軍、鄒斌、劉佩英、石洪穎、夏崢嶸、曹培雷等。
下列五篇文章獲得了一致好評：
西班牙丨馬德里《絕望的文學(xué)，馬德里的秘密之所》（郭靖伶）；
奧地利丨維也納《維也納莎士比亞書店：隱于市 靜于心》（郭靖伶）；
巴西丨圣保羅《在南美圣保羅、利馬探尋書店》（王焰）；
美國丨馬薩諸塞《美國的圖書館舊書市、公共書架》（杜先菊）；
美國丨巴爾的摩《外觀獨(dú)特的的巴爾的摩巴諾書店發(fā)電廠店》（唐瑾）。
感謝諸位作者圖文并茂的真實(shí)記錄，為我們眾多閱讀者打開了一扇窗。域外一些經(jīng)營數(shù)十上百年、代代相傳的書店在社會發(fā)展的今天，依然守著一抹書香，開門關(guān)門、讀書交流，一輩子做一件事，一輩子做最值得做的一件事，令人肅然起敬。作者們有幸徜徉在這些具有一定年代感的書店中，令我不禁有些羨慕，也有些惦記。
讀著這些文章，是一種享受，一種不能親臨但可以向往的期盼。書店陳列的圖書語種不同、內(nèi)容不同，但那些場景、那些故事卻可以共鳴、可以品嘗。
經(jīng)常有讀者留言詢問在國內(nèi)也有類似書店嗎？無論是舊書店還是新書店，如同步行介紹的那種書店韻味？我想，內(nèi)地還是有的，只是歷史不夠久，想法很多或者憂愁不斷的書店是很多的。偶然想想，開著一家書店，尤其是在當(dāng)下，溫飽就是滿足。無論你想為社會作出多大的貢獻(xiàn)，開書店就是一門生意，有情懷、有理想、有夙愿更好，但也不可勉強(qiáng)。書店的開開關(guān)關(guān)對于讀書人而言早已見怪不怪，惋惜、遺憾過后還是要面對現(xiàn)實(shí)。所以，開一家自己喜歡且能自如生存的書店，才是符合自己、社會需要的，若干年后，才會成為全球書店步行的目標(biāo)。
期待我們已經(jīng)入門登訪的書店，因?yàn)槲覀冊��?jīng)步行而延續(xù)。
生活，因?yàn)橛袝�店而快樂�?/p>