本書(shū)從翻譯與文化、翻譯與語(yǔ)言等宏觀層面下延到長(zhǎng)難句翻譯、段落銜接等微觀層面，使讀者既能透過(guò)宏大的視角審視翻譯難題，又能恰當(dāng)?shù)剡x用翻譯技巧處理疑難問(wèn)題。