《日本文學(xué)漢譯史》是國內(nèi)外第一部中國的日本文學(xué)翻譯史著作。全書將日本文學(xué)漢譯置于中國文化與中國文學(xué)的大背景下,以翻譯文本為中心,把日本文學(xué)漢譯史劃分為五個(gè)時(shí)期,圍繞各時(shí)期翻譯選題的背景與動(dòng)機(jī)、翻譯家及其翻譯觀、譯作風(fēng)格及其得失、譯本的讀者反應(yīng)、譯本對中國文學(xué)的影響等問題展開論述,揭示了日本文學(xué)如何被中國翻譯家創(chuàng)造性地轉(zhuǎn)
人生是一道道風(fēng)景,當(dāng)回憶往事,曾經(jīng)的單純總摻雜著付與的矛盾,甜蜜的主題卻少不了相思的風(fēng)雨。人生是一道道風(fēng)景,當(dāng)夢想成真,雄渾的力量映襯出烈日的青春,雄健的體魄刻畫出歲月的永恒。生活又是似水的柔情,纏綿不休,總是將幸福描繪得浪漫無限、韻味醇厚,卻又將那份和諧裝點(diǎn)得肅穆莊嚴(yán)。交融中的配合,能讓節(jié)奏生姿,鮮明多色;平淡中的深
這是一套以自然教育為主題的原創(chuàng)繪本故事集,也是寫給城市孩子的自然童話。該套書是由自然體驗(yàn)師為孩子們量身打造的自然故事集,包括《親親自然》《探索自然》《地球伙伴》《友善地球》。故事圍繞對自然的熱愛展開,以維特、賽芙一家和小精靈為主人公,只要小精靈拿起手中的魔法棒輕輕一揮,許多神奇的故事就會發(fā)生:遇見美麗的香氣天使用水晶瓶
本書稿對魯迅小說修辭的研究主要側(cè)重于兩個(gè)方面,一是關(guān)系研究;一是本體研究。在關(guān)系研究中,主要研究三個(gè)方面的內(nèi)容:首先,魯迅小說修辭的總體風(fēng)格與魯迅思想、情感的內(nèi)在聯(lián)系。其次,魯迅的修辭觀與魯迅小說修辭的關(guān)系。后,魯迅小說修辭風(fēng)格形成的淵源透視。如魯迅對繪畫、戲劇、散文、詩歌等的藝術(shù)智慧的嫻熟化用;又如魯迅思想的豐厚性與
壯思風(fēng)飛
本書是葉朗從美學(xué)眼光談《紅樓夢》的文集。書中主要談兩個(gè)內(nèi)容,一個(gè)是《紅樓夢》的形而上的意蘊(yùn),曹雪芹對人生終極意義的追求,就是肯定“情”的價(jià)值,追求“情”的解放,追求愛的尊嚴(yán),追求人與人的平等,歸結(jié)起來就是追求“有情之天下”!坝星橹煜隆辈皇翘摶玫拇嬖,而是真實(shí)的存在,“有情之天下”就在此岸,因此人生是有意義的。這就是
小樂樂上學(xué)了,他想做個(gè)會聽話的好孩子?墒,學(xué)校的規(guī)矩實(shí)在太多:上課不能講話、不能做小動(dòng)作,下課不能亂跑,按時(shí)上學(xué),按時(shí)交作業(yè),出校門要排隊(duì)……這可怎么辦呢?本書通過幽默有趣的故事,從培養(yǎng)孩子的規(guī)則意識著手,展示了剛?cè)雽W(xué)孩子的校園生活。1、冰心兒童文學(xué)獎(jiǎng)、精神文明建設(shè)“五個(gè)一工程”獎(jiǎng)得主袁曉君創(chuàng)作的兒童文學(xué)作品2、全文
一年級的事兒太多了:作業(yè)大魔王很煩人,考試得零蛋很丟人,回答不出問題真急人……小樂樂不明白:小孩為什么要學(xué)習(xí)?學(xué)習(xí)究竟有什么好處?怎樣才能愛上學(xué)習(xí)?本書選取孩子學(xué)習(xí)生活片斷,從培養(yǎng)學(xué)習(xí)習(xí)慣、提高學(xué)習(xí)意識著手,展現(xiàn)了一年級孩子愛上學(xué)習(xí)的快樂生活。全文彩圖注音,由冰心獎(jiǎng)得主袁曉君傾力創(chuàng)作,根據(jù)孩子實(shí)際生活編寫,讓孩子養(yǎng)成良
襪子不見了,找媽媽;害怕一個(gè)人睡覺,找媽媽;整理書包,找媽媽;作業(yè)不會做,還是找媽媽……天哪,小樂樂已經(jīng)是個(gè)小學(xué)生了,可他還是什么事都要找媽媽。班級開展了小能人大賽,自己的事情自己做,學(xué)會照顧自己......小樂樂和同學(xué)們一起努力著。他們到底有沒有學(xué)會照顧自己呢?答案就在這些快樂感人的故事中。1、冰心兒童文學(xué)獎(jiǎng)、精神文
上學(xué)真好玩,小樂樂交到很多好朋友:貪吃的羅肉肉,風(fēng)風(fēng)火火的田小雨,文靜可愛的小蜜蜜,武功高強(qiáng)的杜皮卡。搶著當(dāng)班長,熱心照顧生物樂園,變身校園小偵探,制作讓人開心的漢堡王,給同學(xué)贈送秘密禮物……朋友們在一起,開心事和糗事太多太多了。這是一本能讓孩子快樂融入集體的校園幽默小說。1、冰心兒童文學(xué)獎(jiǎng)、精神文明建設(shè)“五個(gè)一工程”