在社會生活日趨商業(yè)化的今天，文學(xué)作為一種精神財富，開始越來越多的遠(yuǎn)離了大多數(shù)人的生活，現(xiàn)在的文學(xué)領(lǐng)域在商業(yè)經(jīng)濟(jì)的感染下，魚龍混雜，泥沙俱下，值得一讀的優(yōu)秀作品，往往難得一見。作為中國文壇十多年來的集大成之作，本書由王蒙等文學(xué)界多位泰斗，對2010年發(fā)表在全國各主要期刊、報紙等媒體的詩歌，經(jīng)過層層篩選，反復(fù)評選出來佳作，

在社會生活日趨商業(yè)化的今天，文學(xué)作為一種精神財富，開始越來越多的遠(yuǎn)離了大多數(shù)人的生活，現(xiàn)在的文學(xué)領(lǐng)域在商業(yè)經(jīng)濟(jì)的感染下，魚龍混雜，泥沙俱下，值得一讀的優(yōu)秀作品，往往難得一見。作為中國文壇十多年來的集大成之作，本書由王蒙等文學(xué)界多位泰斗，對2009年發(fā)表在全國各主要期刊、報紙等媒體的雜文，經(jīng)過層層篩選，反復(fù)評選出來佳作，

在社會生活日趨商業(yè)化的今天，文學(xué)作為一種精神財富，開始越來越多的遠(yuǎn)離了大多數(shù)人的生活，現(xiàn)在的文學(xué)領(lǐng)域在商業(yè)經(jīng)濟(jì)的感染下，魚龍混雜，泥沙俱下，值得一讀的優(yōu)秀作品，往往難得一見。作為中國文壇十多年來的集大成之作，本書由王蒙等文學(xué)界多位泰斗，對2011年發(fā)表在全國權(quán)威雜志媒體上的中篇小說，經(jīng)過層層篩選，反復(fù)評選出來佳作，予以

在社會生活日趨商業(yè)化的今天，文學(xué)作為一種精神財富，開始越來越多的遠(yuǎn)離了大多數(shù)人的生活，現(xiàn)在的文學(xué)領(lǐng)域在商業(yè)經(jīng)濟(jì)的感染下，魚龍混雜，泥沙俱下，值得一讀的優(yōu)秀作品，往往難得一見。作為中國文壇十多年來的集大成之作，本書由王蒙等文學(xué)界多位泰斗，對2010年發(fā)表在全國權(quán)威雜志媒體上的中篇小說，經(jīng)過層層篩選，反復(fù)評選出來佳作，予以

在社會生活日趨商業(yè)化的今天，文學(xué)作為一種精神財富，開始越來越多的遠(yuǎn)離了大多數(shù)人的生活，而現(xiàn)在的文學(xué)領(lǐng)域在商業(yè)經(jīng)濟(jì)的感染下，魚龍混雜，泥沙俱下，值得一讀的優(yōu)秀作品，往往又難覓蹤跡。作為中國文壇十多年來的集大成之作，本書由王蒙等文學(xué)界多位泰斗，對2011年發(fā)表在全國各主要期刊、報紙等媒體的短篇小說，經(jīng)過層層篩選，反復(fù)評選出

在社會生活日趨商業(yè)化的今天，文學(xué)作為一種精神財富，開始越來越多的遠(yuǎn)離了大多數(shù)人的生活，現(xiàn)在的文學(xué)領(lǐng)域在商業(yè)經(jīng)濟(jì)的感染下，魚龍混雜，泥沙俱下，值得一讀的優(yōu)秀作品，往往難得一見。作為中國文壇十多年來的集大成之作，本書由王蒙等文學(xué)界多位泰斗，對2008年發(fā)表在全國各主要期刊、報紙等媒體的詩歌，經(jīng)過層層篩選，反復(fù)評選出來佳作，

在社會生活日趨商業(yè)化的今天，文學(xué)作為一種精神財富，開始越來越多的遠(yuǎn)離了大多數(shù)人的生活，現(xiàn)在的文學(xué)領(lǐng)域在商業(yè)經(jīng)濟(jì)的感染下，魚龍混雜，泥沙俱下，值得一讀的優(yōu)秀作品，往往難得一見。作為中國文壇十多年來的集大成之作，本書由王蒙等文學(xué)界多位泰斗，對2006年發(fā)表在全國權(quán)威雜志媒體上的中篇小說，經(jīng)過層層篩選，反復(fù)評選出來佳作，予以

在社會生活日趨商業(yè)化的今天，文學(xué)作為一種精神財富，開始越來越多的遠(yuǎn)離了大多數(shù)人的生活，現(xiàn)在的文學(xué)領(lǐng)域在商業(yè)經(jīng)濟(jì)的感染下，魚龍混雜，泥沙俱下，值得一讀的優(yōu)秀作品，往往難得一見。作為中國文壇十多年來的集大成之作，本書由王蒙等文學(xué)界多位泰斗，對2010年發(fā)表在全國各主要期刊、報紙等媒體的雜文，經(jīng)過層層篩選，反復(fù)評選出來佳作，

在社會生活日趨商業(yè)化的今天，文學(xué)作為一種精神財富，開始越來越多的遠(yuǎn)離了大多數(shù)人的生活，現(xiàn)在的文學(xué)領(lǐng)域在商業(yè)經(jīng)濟(jì)的感染下，魚龍混雜，泥沙俱下，值得一讀的優(yōu)秀作品，往往難得一見。作為中國文壇十多年來的集大成之作，本書由王蒙等文學(xué)界多位泰斗，對2014年發(fā)表在全國各主要期刊、報紙等媒體的詩歌，經(jīng)過層層篩選，反復(fù)評選出來佳作，

在社會生活日趨商業(yè)化的今天，文學(xué)作為一種精神財富，開始越來越多的遠(yuǎn)離了大多數(shù)人的生活，現(xiàn)在的文學(xué)領(lǐng)域在商業(yè)經(jīng)濟(jì)的感染下，魚龍混雜，泥沙俱下，值得一讀的優(yōu)秀作品，往往難得一見。作為中國文壇十多年來的集大成之作，本書由王蒙等文學(xué)界多位泰斗，對2009年發(fā)表在全國各主要期刊、報紙等媒體的隨筆，經(jīng)過層層篩選，反復(fù)評選出來佳作，

在社會生活日趨商業(yè)化的今天，文學(xué)作為一種精神財富，開始越來越多的遠(yuǎn)離了大多數(shù)人的生活，而現(xiàn)在的文學(xué)領(lǐng)域在商業(yè)經(jīng)濟(jì)的感染下，魚龍混雜，泥沙俱下，值得一讀的優(yōu)秀作品，往往又難覓蹤跡。作為中國文壇十多年來的集大成之作，本書由王蒙等文學(xué)界多位泰斗，對2010年發(fā)表在全國各主要期刊、報紙等媒體的短篇小說，經(jīng)過層層篩選，反復(fù)評選出

在社會生活日趨商業(yè)化的今天，文學(xué)作為一種精神財富，開始越來越多的遠(yuǎn)離了大多數(shù)人的生活，現(xiàn)在的文學(xué)領(lǐng)域在商業(yè)經(jīng)濟(jì)的感染下，魚龍混雜，泥沙俱下，值得一讀的優(yōu)秀作品，往往難得一見。作為中國文壇十多年來的集大成之作，本書由王蒙等文學(xué)界多位泰斗，對2014年發(fā)表在全國各主要期刊、報紙等媒體的散文，經(jīng)過層層篩選，反復(fù)評選出來佳作，

在社會生活日趨商業(yè)化的今天，文學(xué)作為一種精神財富，開始越來越多的遠(yuǎn)離了大多數(shù)人的生活，現(xiàn)在的文學(xué)領(lǐng)域在商業(yè)經(jīng)濟(jì)的感染下，魚龍混雜，泥沙俱下，值得一讀的優(yōu)秀作品，往往難得一見。作為中國文壇十多年來的集大成之作，本書由王蒙等文學(xué)界多位泰斗，對2012年發(fā)表在全國各主要期刊、報紙等媒體的散文，經(jīng)過層層篩選，反復(fù)評選出來佳作，

在社會生活日趨商業(yè)化的今天，文學(xué)作為一種精神財富，開始越來越多的遠(yuǎn)離了大多數(shù)人的生活，現(xiàn)在的文學(xué)領(lǐng)域在商業(yè)經(jīng)濟(jì)的感染下，魚龍混雜，泥沙俱下，值得一讀的優(yōu)秀作品，往往難得一見。作為中國文壇十多年來的集大成之作，本書由王蒙等文學(xué)界多位泰斗，對2014年發(fā)表在全國各主要期刊、報紙等媒體的雜文，經(jīng)過層層篩選，反復(fù)評選出來佳作，

在社會生活日趨商業(yè)化的今天，文學(xué)作為一種精神財富，開始越來越多的遠(yuǎn)離了大多數(shù)人的生活，現(xiàn)在的文學(xué)領(lǐng)域在商業(yè)經(jīng)濟(jì)的感染下，魚龍混雜，泥沙俱下，值得一讀的優(yōu)秀作品，往往難得一見。作為中國文壇十多年來的集大成之作，本書由王蒙等文學(xué)界多位泰斗，對2007年發(fā)表在全國各主要期刊、報紙等媒體的雜文，經(jīng)過層層篩選，反復(fù)評選出來佳作，

在社會生活日趨商業(yè)化的今天，文學(xué)作為一種精神財富，開始越來越多的遠(yuǎn)離了大多數(shù)人的生活，現(xiàn)在的文學(xué)領(lǐng)域在商業(yè)經(jīng)濟(jì)的感染下，魚龍混雜，泥沙俱下，值得一讀的優(yōu)秀作品，往往難得一見。作為中國文壇十多年來的集大成之作，本書由王蒙等文學(xué)界多位泰斗，對2008年發(fā)表在全國各主要期刊、報紙等媒體的散文，經(jīng)過層層篩選，反復(fù)評選出來佳作，

在社會生活日趨商業(yè)化的今天，文學(xué)作為一種精神財富，開始越來越多的遠(yuǎn)離了大多數(shù)人的生活，現(xiàn)在的文學(xué)領(lǐng)域在商業(yè)經(jīng)濟(jì)的感染下，魚龍混雜，泥沙俱下，值得一讀的優(yōu)秀作品，往往難得一見。作為中國文壇十多年來的集大成之作，本書由王蒙等文學(xué)界多位泰斗，對2007年發(fā)表在全國各主要期刊、報紙等媒體的散文，經(jīng)過層層篩選，反復(fù)評選出來佳作，

在社會生活日趨商業(yè)化的今天，文學(xué)作為一種精神財富，開始越來越多的遠(yuǎn)離了大多數(shù)人的生活，現(xiàn)在的文學(xué)領(lǐng)域在商業(yè)經(jīng)濟(jì)的感染下，魚龍混雜，泥沙俱下，值得一讀的優(yōu)秀作品，往往難得一見。作為中國文壇十多年來的集大成之作，本書由王蒙等文學(xué)界多位泰斗，對2006年發(fā)表在全國各主要期刊、報紙等媒體的詩歌，經(jīng)過層層篩選，反復(fù)評選出來佳作，

絕不能讓自己掉進(jìn)無所事事的深淵，一定要肯定自己的過去，那是一個人自信的來源，也是重新出發(fā)的本錢。更要面對現(xiàn)在，把握未來。品德操守才是真正的首要之務(wù)。想成功，就必須面對各種挑戰(zhàn)。這是我北漂中的切身感受，我是具有激情的人，激情成就夢想，正是這種激情，讓我克服年齡的阻礙，正是這種激情，讓我的智慧發(fā)揮到極致，也正是這種激情，才

本書通過與西方批評家的對話，系統(tǒng)而深入地論述了文學(xué)文體學(xué)的特點(diǎn)、性質(zhì)和功能，探討了將文學(xué)文體學(xué)應(yīng)用于小說翻譯的可行性和必要性，并認(rèn)為兩者有互為補(bǔ)充的作用。在此基礎(chǔ)上，從新的角度研究了小說翻譯中的詞語和句法選擇，憑借豐富的語料和鞭辟入里的分析，揭示了以往被忽略的種種翻譯現(xiàn)象，包括詞語表達(dá)的“不合邏輯”與反諷、逼真性和強(qiáng)烈