《漢俄翻譯教程(學生用書)》系外教社“新世紀高等學校俄語專業(yè)本科生系列教材”的一種，既適用于俄語專業(yè)本科高年級學生，又可供相關翻譯工作者學習和參考。《漢俄翻譯教程(學生用書)》有如下特色：理論與實踐相結合不僅注重講解翻譯的基礎理論，而且強調(diào)培養(yǎng)學生的翻譯實踐訓練在內(nèi)容設計上側(cè)重于傳授翻譯的方法和技巧，大量的翻譯練習為學

本書系《漢俄翻譯教程》的配套教師用書，每章內(nèi)容包括教學法提示、補充材料和練習參考答案三部分，分別對各章的教學重點、教學方法、練習安排和課時設計提出了合理建議，對所涉及的重要理論和概念作了必要的闡述，并且對由于篇幅原因未能納入學生用書的相關內(nèi)容進行了補充。本書對教師備課、講評、檢查練習等無疑是個有益的參考。

這是一本針對俄語專業(yè)本科生二年級的實踐課（精讀課）教材，為國家“十一五”規(guī)劃教材，本冊涉及到的主題包括友誼、偉大的人物等等。本書是新版《大學俄語（東方）》系列教材的第三冊，用于俄語專業(yè)二年級上學期精讀課和語法課教學。通過此前一年的學習，學生應已經(jīng)具備了基本的俄語語音、語調(diào)知識，一定的語法知識和詞匯量。語法部分繼續(xù)貫徹第

近年來由于各高校所招俄語專業(yè)學生均為零起點水痘，受其單詞量的限制，適合零起點一年級教學的聽力材料難以選擇，更沒有現(xiàn)成的視頻資源.、在北京大學出版社的大力支持下，大連外國語學院成立了以孫玉華為組長、教學經(jīng)驗豐富的教師和資深外教共同組成的編寫小組，以最新的教學理念為指導，采用現(xiàn)代化教學手段，選取語言鮮活、難易程度適當?shù)男虏?/p>

《俄語泛讀》教材分上、中、下三冊，主要供高等院校俄語專業(yè)本科生用作泛讀課教材。本教材供一年級第二學期和二年級兩學期使用，每學期各用一冊。本教材也適用于公外俄語各級學生，專業(yè)俄語�？粕�及本科階段未使用過本教材的碩博生(中、下冊)，出國人員，想更多了解俄羅斯國情、文化、習俗、禮節(jié)等知識的俄語學習者，尤其適合于想加強俄語語言

近年來由于各高校所招俄語專業(yè)學生均為零起點水痘，受其單詞量的限制，適合零起點一年級教學的聽力材料難以選擇，更沒有現(xiàn)成的視頻資源.、在北京大學出版社的大力支持下，大連外國語學院成立了以孫玉華為組長、教學經(jīng)驗豐富的教師和資深外教共同組成的編寫小組，以最新的教學理念為指導，采用現(xiàn)代化教學手段，選取語言鮮活、難易程度適當?shù)男虏?/p>

《俄語泛讀》教材分上、中、下三冊，主要供高等院校俄語專業(yè)本科生用作泛讀課教材。本教材供一年級第二學期和二年級兩學期使用，每學期各用一冊。本教材也適用于公外俄語各級學生，專業(yè)俄語專科生及本科階段未使用過本教材的碩博生(中、下冊)，出國人員，想更多了解俄羅斯國情、文化、習俗、禮節(jié)等知識的俄語學習者，尤其適合于想加強俄語語言

本詞典內(nèi)容充實，實用性強，查閱方便，具有如下特點：1、詞典中收錄了日常俄語交際中最常用的410多個動詞，每個動詞都配備了具體翔實的各種變化形式、支配形式和詞義解釋。2、每個動詞之后都精心編選了實用性很強的例句，力求體現(xiàn)每個動詞的搭配及使用場合3、詞典中的每個例句都配有地道的俄語錄音，由俄籍專家朗讀。這也是我們在編寫詞典

提高聽力水平的需求，培養(yǎng)學生的語言運用能力，我們編寫了《循序漸進俄語聽力教程》系列。本系列教材包括初級、中級教程及配套的教師用書。教材旨在通過大量最新和地道的語言材料，逐步提高學生捕捉主要信息的能力，從而逐漸提高口語交際能力。由于聽力水平的提高是一個循序漸進的過程，我們在教材編寫時注意了內(nèi)容編排及整體設計的科學性。教材

本書共分16課。每課由課文、語法和練習組成。編寫原則是話題、交際、語法相結合。課文分正副課文，題材多樣，可根據(jù)需要靈活掌握。課文注釋解析語言難點和國情文化知識。語法以系統(tǒng)語法知識為主。練習形式豐富活潑，全方面鍛煉學生的口筆語熟巧和相關能力。